Les rêves de Roger Ripert

Base de textes pour l'étude du rêve

1720 récits de rêves littéraires
389 auteurs (plus les anonymes)
500 récits de rêves «ordinaires»

Projet mené à bien dans le cadre d'une recherche interdisciplinaire formée de spécialistes en littérature et de psychologues, subventionnée par le Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH).

Équipe de recherche :

Phase I (2001-04) : Christian Vandendorpe (Lettres françaises, U. d'Ottawa), Guy Laflèche* (Études françaises, U. de Montréal), Antonio Zadra (Psychologie, U. de Montréal). Collaboratrice: Nicole Bourbonnais (Lettres françaises, U. d'Ottawa).

Phase II (2004-07) : Christian Vandendorpe, Antonio Zadra, Annette Hayward (Études françaises, Queen's). Collaborateurs: Nicole Bourbonnais et Yvan G. Lepage (Lettres françaises, U. d'Ottawa).

 

Bibliographie des recueils de récits de rêve

-

RRR : Le Recueil des Récits de Rêve

Édition de Guy Laflèche *

 

Anthologies de récits de rêves

André Breton (et Albert Béguin), Trajectoire du rêve, Paris, GLM, 1938, 132 p.

Félix Gachot, Les Chefs-d'oeuvres du rêve, Paris, Anthologie Planète, 1966.

Jean Pierrot, Le Rêve, de Milton aux surréalistes, Paris, Bordas (coll. «Univers des lettres», «Série thématique»), 1972, 176 p.

Recueils d'écrivains

1938. Marguerite Yourcenar, Les Songes et les sorts, Paris, Grasset. Rééd. en 1980, puis dans Essais et mémoires, Paris, Gallimard (coll. «Bibliothèque de la pléiade», 1991, qui réédite l'édition originale, suivi d'un «dossier». L'édition originale, précédée d'une longue préface, est constituée de vingt-deux (22) rêves; la réédition de 1980 en ajoute une dizaine.

1945. Michel Leiris, Nuits sans nuit, Paris, Fontaine. Ce premier recueil comprend 107 récits. Il est réédité en 1961 sous le titre Nuits sans nuit et quelques jours sans jour (Paris, Gallimard). Son Journal (1922-1989), éd. Jean Janin, Paris, Gallimard, 1992, comprend environ 200 récits de rêves.

1967. Eugène Ionesco, le Journal en miettes, Paris, Mercure de France, 1967, 255 p., rééd. Gallimard (coll. «Idées»), 1973, 212 p. Comprend une dizaine de récits de rêves.

1969. Henri Michaux, Façons d'endormi, façons d'éveillé, Paris, Gallimard (coll. «Le point du jour»), 244 p.

1973. Jean Latour, 700 rêves. Je ne retrouve plus la référence bibliographique de ce recueil.

1973. Georges Perec, la Boutique obscure, 124 rêves, Paris, Denoël, 265 p. Rédaction de 124 «textes» correspondant à des récits de rêves, quelques-uns réduits à quelques conventions typographiques.

1973. Raymond Queneau, «Des récits de rêve à foison», Paris, les Cahiers du chemin, n° 19, p. 11-14. Invention de quelques récits de rêves sur le modèle de la réthorique surréaliste du genre.

1975. Michel Butor, Matière de rêves, vol. 1 à 5, Paris, Gallimard, 1975-1985. Ces volumes contiennent quelques rêves, quatre ou cinq, mais parfois de trente ou quarante pages !

1977. Traduction par Anne-Christine Taylor du Livre de mes rêves de Jack Kerouac, Paris, Flammarion.

1981. Jacques Borel, Petite histoire de nos rêves, Paris, Luneau Ascot.

1985. Claude Ollier, Fables sous rêve, journal de 1960 à 1970, Paris, Flammarion. Comprend plus de 150 récits de rêves et de nombreux fragments oniriques. Je ne sais pas encore si les Cahiers d'écolier (1950- 1960) et les Liens d'espace (1970-1975) accordent autant d'importance aux rêves.

1987. Yves Bonnefoy, Récits en rêve, Paris, Mercure de France.

2003. Hélène Cixous, Rêve je te dis, Paris, Gallilée. L'ouvrage compte une centaine de récits de rêves.

Recueils de rêves (non littéraires)

Curieusement, on trouve peu de recueil de récits de rêves non littéraires en français. D'où l'importance de l'ouvrage suivant.

Jean Duvignaud, Françoise Duvignaud et Jean-Pierre Corbeau, La Banque de rêves : essai d'anthropologie du rêveur contemporain, Paris, Fayard, 1979. Corpus de 2 000 rêves, dont l'ouvrage donne de nombreux exemples tout au long de l'analyse sociologique.

Parmi des dizaines, on retiendra provisoirement les deux ouvrages suivants à titre d'exemples :

Montague Ulmann et Nan Zimmerman, La Sagesse des rêves, New York, Stanké, 1979, 252 p.

Thérêse-Isabelle Saulnier, Guide d'analyse des rêves, Montréal, Québec-Amérique (coll. « Santé : guides pratiques »), 1990.

Sur la Toile

http://www.unibo.it/sogno (mauvaise adresse ?!)

«Il sogno racontato (nella litteratura moderna». Le projet de recherche regroupe plusieurs dizaines de chercheurs sous la direction de Remo Cesarani de l'Université de Bologne (Università degli Studi di Bologna). Le recueil regroupe les textes de plus de 150 auteurs en langue originale et en traduction italienne.

http://mapageweb.umontreal.ca/lafleche/rrr

C'est le présent Recueil de Récits de Rêves (RRR).

http://sommeil.univ-lyon1.fr

Site du centre de recherche Michel Jouvet à Lyon. Bibliographies et documents sur le sommeil, les rêves et l'éveil.

http://www.oniros.fr/BDO.html

Base de données oniriques fondée en 1985 par l'Association française pour l'étude du rêve : Oniros. Neuffontaine, France (revue, bibliothèque).

http://www.reves.ca

«Base de données» sous la direction de Christian Vandendorpe à l'université d'Ottawa. Compilation de textes divers, dont une petite proportion de récits de rêve. Ces récits sont noyés sans analyse dans d'innombrables brefs fragments évoquant des rêves ou même des textes où il est très vaguement question du rêve, voire souvent de textes présentant le mot ou le thème, sans plus. Il suit que cette compilation compulsive est inutile, inutilisable.

 

RRR /Le Recueil des Récits de Rêve - Édition de Guy Laflèche

 

* Professeur titulaire, Littératures de langue française, Université de Montréal

:: 514-343-5612 :: guy.lafleche@umontreal.ca